Dots for summer

Dots for summer

Dots for summer

En cuanto vi este vestido me di cuenta de que tenía todos los ingredientes para convertirse en “el vestido del verano”. En versión mini y con fruncidos repartidos estratégicamente para favorecer de forma especial, en blanco para hacer resaltar el moreno que acumulemos estas semanas y con lunares, un detalle que siempre hace un…

As soon as I saw this dress I realized it had all the ingredients to became “the summer dress”. I love it in its mini version and it is filled with strategically disposed  frills to enhance the femenine figure, as well as made in a white color to accentuate our summer tan and with polka dots, a detail which …

Continue reading

LBD for summer

LBD for summer

LBD for summer

¡Buenos días! Aunque en verano, el dresscode suele ser más relajado, es cierto que, de vez en cuando, me apetece arreglarme más si tengo algún evento o me surge un plan que lo merezca. Y este look puede ser un buen ejemplo de esto que os cuento. Hace poco me enamoré de este minivestido negro…

Morning! Although the dress code is more casual during summer, sometimes I like dressing elegant, especially if I have to go to an event or some fancy plans come up. This look is a good example of that. Not long ago I fell in love with this black frill mini dress. It is from …

Continue reading

Premios Yo Dona

Premios Yo Dona

Premios Yo Dona

¡Buenos días! Este lunes se celebró en el Museo Thysen- Bornemisza la XIV edición de los Premios Internacionales Yo Dona. Las protagonistas absolutas fueron 7 mujeres maravillosas que, bajo el paraguas de la diversidad, fueron premiadas. Por solidarias, trabajadoras, poderosas, supervivientes y admirables…

Morning! Today I want to tell you all about the XIV International YoDona Awards, which took place in the Thyssen-Bornemisza Museum last Monday. It was dedicated to 7 wonderful women who received the awards in defense of diversity for being humanitarian, hard workers, powerful, survivors and admirable women…

Continue reading

Elle Cáncer Ball

Elle Cáncer Ball

Elle Cáncer Ball

El jueves pasado tuve la inmensa suerte de poder asistir a la primera gala benéfica “Elle Cáncer Ball” en la que se recaudaban fondos para la investigación de esta enfermedad y a favor de la Fundación CRIS. Fue una noche mágica, con música en directo y muchas sorpresas y en la que todos estábamos felices por poder asistir y aportar nuestro granito de arena…

Last Thursday I was fortunate enough to be able to attend the first benefit gala “Elle Cancer Ball” in which funds were raised for the investigation of cancer and for the Foundation CRIS. It was a magical night, with live music and a lot of surprises, and we  were all really happy to be there and play our part in it. The dinner and after party took place in…

Continue reading

CROPPED SWEATER

CROPPED SWEATER

CROPPED SWEATER

Continue reading

OFFICE LOOK PINKO

OFFICE LOOK PINKO

OFFICE LOOK PINKO

No es lo más habitual en mi porque yo no voy a la oficina pero me encanta este tipo de prendas classy y llevar looks con cierto aire british. El conjunto es de Pinko y lo pienso usar también por separado, la blazer con mi jeans y la mini con unas medias tupidas y un buen abrigo de pelo también es buena opción…

This kind of look is not really something I usually wear, as I don’t work from an office, but I love this kind of classy garments with British vibes. The suit is from Pinko and I also like to wear it separately, the blazer with my jeans and the mini skirt with stockings and a fur coat seem like two great options…

Continue reading

PINKO JUMPSUIT

PINKO JUMPSUIT

PINKO JUMPSUIT

Esta noche es para salir, y no necesariamente vestida de muerto. Yo creo que voy a volver a ponerme este precioso mono de Pinko, con espalda abierta y escote de infarto. Me siento sexy y hoy me apetece mucho salir a disfrutar de la noche de Madrid. Que paséis una velada de miedo ;)🖤

Tonight I am going out and not dress as a ghost. I think I am going to wear again this amazing playsuit by Pinko with an open back and a plunging neckline. I feel sexy and I feel the need to go out and enjoy Madrid’s night. Have a scary evening ;) 🖤

Continue reading

VESTIDO CAMISERO

VESTIDO CAMISERO

VESTIDO CAMISERO

Me encanta usar este tipo de vestidos en otoño. Son muy versátiles y cómodos, tanto para el día como para la noche. Este que llevo combinado en dos tonos es de Storets

I love using this kind of dresses during autumn. They are really versatile and confortable, to wear during the day as well as for the night. This bicolor one is from Storets

Continue reading