White Lace Dresses

White Lace Dresses

White Lace Dresses

Algunas de estas fotos las he puesto en instagram y hoy os dejo el resto de las que hicimos esa tarde en la azotea. Hizo un día de sol y nubes en Madrid y la luz era mágica, así que aprovechamos. Llevo un vestido fluido blanco de con apliques de puntilla perfecto para llevar durante mis días de vacaciones…  ¿Vacaciones?…

Some of these pictures are already on Instagram and today I want to share the rest we made that afternoon in a rooftop. It was a cloudy day in Madrid and the light was magical, so we made the most of it. I am wearing a floaty white dress with lace edgings perfect to wear during the holidays… Holidays? Who said holidays?

Continue reading

Chloé Hudson

Chloé Hudson

Chloé Hudson

El bolso Chloé Hudson para mi sin duda alguna es «El bolso del Verano». Esta mini bandolera de serraje marrón la compré el año pasado y es una de esas piezas acierto porque que encaja a la perfección con cualquiera de mis outfits…

The Chloé Hudson bag is, in my opinion, “The bag of Summer”. I bought this mini shoulder bag in brown split leather last yeas and it’s one of those pieces that always suits any of my outfits…

Continue reading

#alohatherapy secret

#alohatherapy secret

#alohatherapy secret

Como sabéis la semana pasada estuve unos días en Ibiza, mi objetivo: desconectar y morenear ,-) Para protegerme del sol y conseguir un bronceado natural y duradero elegí Hawaiian Tropic. Así que hoy os voy a presentar su nueva propuesta de productos solares ¡Atentas al secreto de la Aloha Therapy!

As you all know, I spent a few days in Ibiza last week with a mission: to get a good tan and relax ,-) To protect my skin from the sun and achieve a natural tan I chose Hawaiian Tropic.So I’m going to show you their new range for sun protection Watch out for the Aloha Therapy secret!

Continue reading

youtube: MEGA HAUL

youtube: MEGA HAUL

¡¡Hola!! En el vídeo de hoy hago un súper HAUL con prendas de Zara, Tommy Hilfiger, Isabel Marant, Pinko, Rails, y una marca que descubrí por Instagram y que seguro que os encanta como a mí…
Hi there!! In today’s video I’m doing a super HAUL with some purchases from Zara, Tommy Hilfiger, Isabel MArant, Pinko, Rails and a brand that I discover on Instagram and that I’m sure you will love as much as I do…

Continue reading

SEVENTEES: VOLARE

SEVENTEES: VOLARE

SEVENTEES: VOLARE

Volare: Así se llama la colección que presenta Seventees para este verano. Piezas de edición limitada, 100% Made in Spain, confeccionadas y elaboradas en Barcelona con un proceso artesanal de tintes totalmente naturales. Como siempre la inspiración 70’s esta presente en estas prendas veraniegasVolare: Así se llama la colección que presenta Seventees para este verano. Piezas de edición limitada, 100% Made in Spain, confeccionadas y elaboradas en Barcelona con un proceso artesanal de tintes totalmente naturales. Como siempre la inspiración 70’s esta presente en estas prendas veraniegas…

‘Volare’, that’s the name of the new collection Seventees for this summer. Limited edition items 100% made in Spain, crafted and designed in Barcelona with a handmade procedure and natural materials. As usual there’s a 70s vibe all throughout the collection…

Continue reading

customised mini skirt

customised mini skirt

customised mini skirt

There’s no breeze in Madrid whatsoever and I’m still trying to get used to the 38 degrees that we’re having in the capital. This weekend I was tidying up and organising all my clothes. For me september is a new season, loaded with new projects and I want to have everything in place to start with good feet. I think I have «the new year syndrome», September feels a lot like January but don’t worry, it will by october, I function on cycles ,-) In these photos I’m wearing a checked shirt despite the heat with a customised denim mini from Levi’s and a turquoise bag from Furla. Hope you guys like the look. As usual thanks for being there. Love, Silvia

En Madrid no corre el aire y yo aquí sigo intentando aclimatarme a los 38 grados que tenemos en la capital. Este fin de semana estuve «ordenando cajones», es lo que suelo decir cuando me da por ordenar todo lo que me encuentro. Para mi septiembre es una nueva etapa, tengo un montón de nuevos propósitos y necesito estar bien organizada para empezar de cero. Como veis estoy padeciendo el «síndrome enero» al final son meses parecidos, pero esto se me pasará en octubre, yo funciono por ciclos ,-) En las fotos llevo una camisa de manga larga de cuadros de la nueva colección de Zara a pesar del calor que hacía, con mi minifalda de Levi`s customizada y un bonito bolso mini en azul turquesa de Furla. Espero que os guste el look. Como siempre gracias por estar ahí. Con cariño, Silvia.

Continue reading

baby-blue playsuit

baby-blue playsuit

baby-blue playsuit

Everything goes with September, so check out the outfits you see out there because people get up to the weirdest combinations. It’s the time to come back to reality and check out the new season’s styles, long life to the beachwear! To be honest I’m fed up already of the summer clothes and really looking forward to wear the new goodies, plus now with the tan, the new collection looks fantastic! Much better than in spring, when we’ve gotta do the change of season from the winter wear being all pale. In these photos I’m wearing a playsuit from Zara from the new season with flared sleeves and round neck, all combined with Made by Sarenza sandals, Fendi sunnies in matching colour palette and Dionyss bag from Gucci. This is all for today, thanks for being there ,-) Silvia Xxxx

Septiembre es el mes en el que todo vale, así que atentas chicas porque a partir de ahora empiezan las mezclas extrañas. Toca volver a la realidad y visualizar los looks de nueva temporada en escenarios urbanos ¡se acabaron las playas! La verdad que yo he quedado empachadita, y ahora me va apeteciendo lucir las prendas de la nueva temporada, y ya os digo que no es porque tenga ganas de frío precisamente. Tengo ganas de renovarme, de empezar a mostraros ideas y combinaciones nuevas. Además ahora es mucho mejor, estamos bronceadas y todo sienta bien, no es como el cambio de primavera a verano, que es mucho más dramático. En las fotos llevo un mono cortito en azul de Zara de nueva temporada, con manga larga de campana, cuello cerrado a la caja, con sandalias Made by Sarenza, gafas Fendi en tonos azules también, y el bolso Gucci Dionysus. Esto es todo por hoy, gracias por estar ahí ,-) Besos, Silvia

Continue reading

classic & basic

classic & basic

classic & basic

I love basic garments that never go out of style, as the ones I am wearing today. My white shirt from Brandye Melville, my customized skirt from Levi’s that I had personalized in Friperie Madrid, the store where I buy all the Levi’s vintage you always ask me about. And the espadrilles, a classic from Castañer. Do you like the outfit? I think there is no need for more, these summer looks are the ones we will miss when Autumn comes. I am already sat at my working table, while doing the laundry. Is there anybody there? ,-) xxx, Silvia

Me encantan las prendas básicas y atemporales, como las que llevo en este outfit. Mi camiseta blanca de Brandye Melville, la minifalda customizada de Levi’s que me hicieron personaliza para mi en Friperie Madrid, la tienda donde me compro todos los Levi’s vintage que siempre me preguntáis. Y las alpargatas de toda la vida, un clásico de Castañer. ¿Qué os parece? Pienso que no hace falta más, estos looks de verano son los que luego vamos a echar de menos. Yo ya estoy en mi mesa de trabajo, mientras pongo lavadoras… ¿Hay alguién ahí? ,-) Besos, Silvia

Continue reading