inspiration: swimwear 2016

inspiration: swimwear 2016

inspiration: swimwear 2016

Craving for the summer season to start? I can’t wait, I’ve been to the beach for a couple of times and I dream about the moment when I can go there to stay for a good few days with no interruption. Today I wanted to prepare a post with some inspiration on swimwear trends, lots of one piece ones, which is your favourite? Happy Friday everyone!

¿Tenéis ganas de que llegue el verano? Yo me muero de ganas, he hecho ya un par de viajes a la playa y no veo el momento de poder disfrutar de unos días sin interrupción de arena y mar. Hoy he querido preparar un post de inspiración con algunas de las tendencias que he fichado de moda baño, mucho escote halter, ganchillo y bañadores de una pieza ¿cuál es vuestro favorito? Feliz viernes a tos@s!

Continue reading

EasySun: hawaiian tropic

EasySun: hawaiian tropic

EasySun: hawaiian tropic

Este verano apuesto por los bañadores, pienso que son muy estilosos y además me declaro fan de la tendencia ochentera. Como este que os enseño hoy en las fotos de Revolve Clothing, alto de cintura, con mensaje y de inspiración total a esa época que me mola bastante.

This summer I’m all over swimsuits, I think they’re really stylish and I love their 80s vibe. Like this one I’m wearing today from Revolve Clothing, high waisted and with a message, this is as 80s as it can get.

Seguir las tendencias es una opción, mientras que protegernos del sol es una obligación. Porque los efectos durante del verano pueden hacer que nuestra piel muestre brillos indeseados, manchas o arrugas, por eso es importante prepararla y protegerla especialmente durante esta época del año. Debemos utilizar siempre filtros solares de protección máxima aplicados de forma frecuente. Silk Hydration es la gama de cremas solares Hawaiian Tropic, además de proteger son suaves y delicadas gracias a las cintas de seda hidratantes que cuidan la piel durante doce horas. Y encima huelen súper bien a coco y piña colada mmmmmm.

Following the trends is an option but protecting our skin from the sun is a duty. Summer can get our skin wrinkled and moles can apear, that is why is really important to protect it specially at summer timer. We must use high factor protection and renew it oftenly. Silk Hydration is the Hawaiian Tropic solar range, taking good care of our skin for up to 12 hours and smelling of coconut or piña colada… yummy

Continue reading