inspiration: la vie en rose

inspiration: la vie en rose

inspiration: la vie en rose

El rosa arrasará esta temporada, a mí me encanta, combina genial con la mayoría de colores y pienso que favorece muchísimo. Para aquellas que lo vean algo cursi siempre está la posibilidad de usarlo en pequeñas cantidades…

Pink is going to kill it this season, it combines really good with the rest of colours and I think it looks fantastic on almost everyone. For those of you who think is a bit to cheesy, you can always incorporate it in accessories and little touches…

Continue reading

masculine vibe

masculine vibe

masculine vibe

Hoy os traigo estas fotos con un look de inspiración masculina con este abrigo de cuadros que combiné con estos pantalones de tiro bajo y raya diplomática. Para rematar me puse las sneakers y un mini bolso de Chanel siguiendo el rojo del abrigo…

Today I want to show you these photos featuring a look with a masculine vibe thanks to this checked coat which I combined with pinstripe. To accessorise it all I wore a Chanel in burgundy matching the print of the coat…

Continue reading

inspiration: Gucci belt

inspiration: Gucci belt

inspiration: Gucci belt

Morning! Hoy he preparado un post de inspiración con un accesorio que me encanta y le da un toque especial a cualquier look sin estridencias, además esta temporada es tendencia…

Morning! Today I’ve prepared an inspiration post with an accessory that I love and that can give the perfect touch to an outfit without overdoing it, and this season is a hot trend…

Continue reading

inspiration: patchwork

inspiration: patchwork

inspiration: patchwork

El patchwork no es un estilo fácil de combinar, puede cargar demasiado un look pero al mismo tiempo en la medida adecuada puede resultar super estilos. Hoy he preparado un selección de imágenes con looks de patchwork para fichar ideas sobre todo de cara al otoño, muchos de los tejidos con los que juegan son vaqueros o ante, que con estas temperaturas resultan imposibles. Os dejo soñando con temperaturas más fresquitas y tendencias para la nueva temporada ,-) ¡Feliz miércoles!

Patchwork is not easy to combine, can be too much on a look but at the same time, with the right amount you can turn a look into very stylish. I’ve prepared a selection of images with patchwork looks to get some ideas for next season, a lot of the combinations have denim or suede in them which is a bit too much for the high temperatures that we’re having. I’ll leaving you dreaming about fresher days and new trends for the fall ,-) Have a great day!

Continue reading

inspiration: off the shoulder

inspiration: off the shoulder

inspiration: off the shoulder

Sin duda una de las tendencias que más se llevará esta primavera verano, hacía muchos años que no se llevaba algo parecido. Me parece que queda super bonita, la parte de los hombros y el cuello siempre luce super elegante ¿no os parece? Os dejo con algunos looks de street style con esta tendencia para coger algo de inspiración ,-) ¡Que tengáis muy buen día!

One of the strongest trends for this spring summer, it’s been a few years since it was trendy for the last time. I think leaving out that upper shoulder and neck part looks super elegant, don’t you think? I leave you now with some street style looks to get some inspiration ,-) Have a great day guys!

Continue reading

inspiration: denim dress

inspiration: denim dress

inspiration: denim dress

Una de las tendencias que están pegando más fuerte esta temporada, hoy le dedico el post de inspiración al vestido vaquero. Es una prenda que completa por sí sola el look, quizás demasiado, corriendo el riesgo de que parezca que vas igual si te lo pones varias veces. Por eso hoy cojo inspiración para ver todas la posibilidades que ofrece, y vosotros ¿tenéis alguno? La semana ya casi está ,-) ¡feliz jueves a todos!

One of the trends that is popping off this season is the denim dress. It’s that kind of thing that dresses by itself and could look repetitive if you wear it a few times. That is why today I’m trying to get inspired to see all the possibilities that it can offer it combined correctly. What about you, do you have any cute denim dresses ready for the season? Week is almost ready to go ,-) have a great Thursday!

Continue reading

red mini dress

red mini dress

red mini dress

Aunque no estoy muy a tono todavía para lucir mi vestido rojo de Longchamp, no me he podido resistir y lo he sacado a la calle con mi nueva cazadora perfecto de Maje. Ese día me puse los zapatos de leopardo para romper el look y porque sinceramente últimamente no aguanto mucho los tacones, tampoco nada que me apriete, ni que me incomode. La verdad se escapa por las costuras de mi vestido y aunque el texto de hoy era mucho más corto lo he editado… Me he levantado sonriendo y dando las gracias a la vida, llevo muchos meses trabajando en mi y ahora empiezo a disfrutar de los resultados. Estoy contenta :) ¡Feliz día amigos!

Although I’m not really tanned enough yet to rock my red mini dress from Longchamp, I haven’t been able to resist and I wore it the other day with my new Maje perfecto jacket. That day I wore the leopard print shoes to break up a bit the look and because honestly, I can’t put up lately with high heels or anything that is tight and uncomfortable ;) ¡Looking forward to reading all your comments! Lots of love and have a nice day!

Continue reading

inspiration: distressed jeans

inspiration: distressed jeans

inspiration: distressed jeans

Una de esas modas que la gente mayor o ajena a las tendencias etiquetará con la broma de “¿Dónde vas con medio pantalón roto?” y llevan razón porque aunque no han terminado de irse desde varias tamponadas, vuelven para esta primavera más rotos que nunca. Mejor desde luego con el buen tiempo, en el clásico acabado denim o en blanco y negro ¿la buena noticia? que podemos seguir usando los rotos aunque estén ya de vuelta y media, el número y tamaño de aperturas corre a cuenta de cada una, desde las más discretas hasta las atrevidísimas. ¿Mi look favorito? Con sandalias de tira y abrigo fino, hoy os he preparado una selección con mis looks de street style favoritos inspirados por esta tendencia. ¡Ánimo con ese jueves!

One of those trends that most likely will get comments from old people or not fashion addicts “Where did you leave the rest of your clothes?” and they’re probably right, because even though the last couple seasons you could find them in every shop, this spring they come more distressed than ever. It’s a relief that at least now the weather will improve, denim, black or white, from the sutil cut outs to the widely opened for the cheeky ones. My favourite look? With a long slimline coat and stripe sandals, I’ve prepared an inspiration post with my fave looks of street style with distressed jeans. Have a great Thursday!

Continue reading