animal print mix & match

animal print mix & match

animal print mix & match

Hay estampados que funcionan siempre y que sobreviven sin ningún esfuerzo, temporada tras temporada. El animal es el mejor ejemplo y a mí no puede gustarme más. En todas sus formas y colores…

There are prints that always work and never go out of style, being present every season. The animal print is the best example and I can’t like it more…

Continue reading

KEY LOOK FOR SPRING

KEY LOOK FOR SPRING

KEY LOOK FOR SPRING

No sé si será la entrada de la primavera pero últimamente me gusta verme con looks en blanco. El top y los pantalones de este post son de la nueva colección de Zara. Y creo que, junto a un buen básico…

I don’t know if maybe it is because of Spring but lately I love white looks. The top and trousers are from Zara’s new collection. I think that white looks matched with basics like a…

Continue reading

CAMEL JACKET

CAMEL JACKET

CAMEL JACKET

Este día solo quería hacer una foto rápida para mi galería de Instagram, pero después pensé que el outfit merecía la pena para archivar en mi lookbook de primavera :) La chaqueta tipo blazer cruzada en camel es…

That day I just wanted to take a quick picture to upload to my Instagram feed, but then I thought that the outfit was worthy of being on my Spring lookbook :) The camel brown blazer jacket…

Continue reading

COMFY LOOK

COMFY LOOK

COMFY LOOK

Amanece lloviendo en Madrid y quizás mi propuesta de hoy no sea la más acertada, pero bueno da igual, porque como comprenderéis no siempre se acierta con el momento, clima y ubicación de las fotos… Antes de que me contéis el parte del tiemp yo os adelanto este dato ,-) Trabajamos por adelantado y este look lo llevé la última semana de octubre, que parece que fue hace 3 siglos pero fue hace nada. Para mi el entretiempo del otoño es la mejor momento para vestirse, pero ahora mientras escucho la lluvia miro mi vestidor y os juro que hoy no sé que ponerme…

It’s raining cat and dogs in Madrid so maybe my look of the day is not the best one, but I don’t mind because, as you know, one can’t always get the moment, weather and location of the pictures right… I want to warn you before you tell me about the weather ,-) We take the pictures in advance and I wore this look the last week of October, it seems it was ages ago but it was almost yesterday! For me, autumn weather is the best time to get dressed, but now, while I listen to the rain falling, I am looking to my dresser and I don’t know what to wear today…

Continue reading

CLASSY OOTD

CLASSY OOTD

CLASSY OOTD

De cuando aún podíamos ir sin medias, ahora con este frío y en pleno diciembre es casi imposible! Pero bueno, inspiracional desde luego lo es ,-) …

These pictures are from the time where we didn’t have to wear stockings, now in this December cold weather is almost impossible! But well, it can be used as inspiration ,-) …

Continue reading

TOTAL BLACK STYLE

TOTAL BLACK STYLE

TOTAL BLACK STYLE

Aquí sigo en mi microclima especial, sin medias, sin abrigo.. de locos! Bueno ya sabéis que las fotos las trabajamos por adelantado y hace veinte día en Madrid disfrutábamos de temperaturas que lo permitían…

Here I am, inside my microclimate bubble, still not wearing any stockings or a coat… crazy! Well, you know I take my pictures in advance and twenty days ago the weather in Madrid was warmer. I have already told you that I have a hard time taking pictures in cold weather but I’ll have to grin and bear it…

Continue reading

LEOPARD PRINT JEANS

LEOPARD PRINT JEANS

LEOPARD PRINT JEANS

El animal print sigue por todas partes!! Los pantalones de leopardo son de ZARA y los combiné con un jersey de cuello alto negro, mis zapatos de tiras de Uterqüe y el bolso de Valentino. Os dejo algunas de mis prendas felinas favoritas…

La traducción de hoy: Animal print is everywhere!! The leopard trousers are from ZARA and I wore them with a basic turtleneck sweater, my strap shoes from Uterqüe and a bag by Valentino. I show you some of my favorite animal print garments, I hope you like my selection…

Continue reading

CAMISETA CORAZÓN

CAMISETA CORAZÓN

CAMISETA CORAZÓN

Este día me puse los shorts negros de efecto piel, que estoy usando mucho esta temporada…

Continue reading