tendencia: perlas

tendencia: perlas

tendencia: perlas

Si alguién me dice hace unos meses que voy a caer rendida al encanto de las perlas no me lo hubiera creído jamás! Tengo que decir que el regreso de las perlas interpretadas de esta manera a mi personalmente me divierte. Adornando accesorios, zapatos, jeans, jerseys… El hecho de sacarlas del contexto clásico-rancio pienso que es una cierto. Así que las perlas fuera del joyero ya ,-) ¡Feliz día! Silvia

Continue reading

black corset

black corset

black corset

¿Qué os parece este top con el detalle del corset en la espalda? Como os comentaba ayer en el post «lace it up» es una tendencia fuerte de esta temporada que me encanta ya que tiene un punto sexy sin que se vea demasiado forzado. Estas fotos son de antes de que el tiempo se volviera loco en Madrid y acabara nevando…

What do you think of this top with a corset detail on the back? As I mentioned yesterday on the «lace it up post» I love this trend which is really hot this season, because I think it has a sexy vibe without over doing it. These photos were taken before the weather got crazy and it started snowing in Madrid

Continue reading

red midi dress

red midi dress

red midi dress

Es el momento de disfrutar de las fashion weeks y de empaparse todas las nuevas colecciones y también de inspirarse con las propuestas actuales a través del streetstyle de las grandes ciudades. Este fin de semana los que se acercaron a MBFWM pudieron lucir sus outfits más arriesgados gracias al solazo…

It’s time to enjoy the fashion weeks, see all the new collection and get inspired by the trends you get to see at the street styles in the big cities. This weekend those who attended MBFWM could wear their more daring outfits thanks to the sun…

Continue reading

plumeti LBD

plumeti LBD

plumeti LBD

Today I want to show you these photos with the look I chose for the dinner with Audemars at the Club Allard in Madrid. I wore a LBD with plumetti sleeves and stilettos in black. The reason of the event was the launch of the new watches for women of the brand which were accompanied by Arturo Elena‘s work. For this special date the watch brand invited important representatives from the fashion world and it was a great honour to share my evening with some people I really admire. I’m also going today with Audemars Piguet to Florence to assist to the 40 anniversary of the Royal Oak dinner. I will tell you all about it through my social media. Have a nice day y’all!

Hoy os dejo estas fotos con el look que escogí para la cena que tuve con Audemars Piguet en el Club Allard de Madrid. Escogí un LBD con mangas de plumeti y zapatos de salón con pulsera en negro. El motivo de este evento fue por el lanzamiento de los nuevos relojes femeninos de la firma que pudimos ver acompañados de los últimos trabajos de Arturo Elena. Para este cita en petite comité la casa de relojes reunió a grandes representantes del mundo de la moda y fue un honor compartir velada con muchas personas a las que admiro. Además hoy acompaño a Audemars Piguet a Florencia para asistir a la fiesta de celebración del 40 aniversario del nacimiento del modelo Royal Oak femenino. Os iré contando todo en las RRSS. ¡Feliz día!

Continue reading

red fringe skirt

red fringe skirt

red fringe skirt

I love red and I love this skirt from Maje with fringes. I combined it with a white tee from Brandy Melville and the ballet flats from Miu Miu. That day the light of the sunset transformed my street completely, at least that’s what I thought, everything depends on the way you look at it, don’t you think? I was very happy :) Can’t wait to hear your feedback and see what you guys think of this look :) Morning y’all!

Me gusta el rojo y me gusta esta falda de Maje con flecos. La combiné con una camiseta blanca de Brandy Melville y las bailarinas MiuMiu. Ese día la puesta de sol y la luz hacían de mi barrio un escenario diferente, al menos a mi me lo parecía, aunque sea la misma calle y todo igual al final todo depende de como lo mires ¿no? yo estaba feliz :) Ahora espero ansiosa vuestra valoración de este look :) ¡Buenos días!

Continue reading

matchy gingham

matchy gingham

matchy gingham

This is the gingham skirt from Zara that I showed you last week in the `Star Printed Jumper’ post, and now I’ve bought the matching top as I love this combo. If I go back to 2014 you can see me in the post ‘Vichy total look’ wearing a very similar outfit. This outfit is zero complicated, is whether you dare with it or not ,-) to contrast the b&w print I combined it with burgundy shoes. You’ll have to let me know what you think of today’s look. As usual loads of kisses and thanks for being there. Silvia

Esta es la faldita de cuadro vichy de Zara que os enseñé la semana pasada en el post `Star Printed Jumper’ y resulta que ahora me he cogido la blusita a juego porque me encanta este combo. Si hago un remember del 2014 me veréis en ‘Vichy total look’ con un estilo muy parecido. Como podéis ver este outfit no tiene ningún misterio más, la modelo lo lleva igual o te atreves o no ,-) Para destacar de tanto cuadrito me puse los zapatos de tacón con hebillas en burdeos. Ya me contaréis qué os parece el look de hoy. Como siempre Muchos besos y gracias por estar ahí. Silvia

Continue reading

black frills

black frills

black frills

It’s not the first time I’m wearing a dress with this style, I’ve been looking for a while trying to find the photos of the Lavin for h&m I wore in 2010 as it was really similar. Unfortunately the first post on this blog are damaged (yo can see something via this link) It’s not like I super love the photos but it’s fun to see how it all started and I’m glad to have moved forward from that starting point. six years after I come across this dress which is truly similar, black with frills and I chose it again, maybe I haven’t changed so much after all… do you like it? Lots of love and have a nice day.

No es la primera vez que tengo un vestido de este estilo, llevo un rato tirando de archivo para conseguir las fotos del Lanvin para H&M del 2010 porque era muy, muy parecido. Pero por desgracia las primeras entradas de mi blog están dañadas (se puede ver algo aquí) De lo que he podido ver, pienso que lo mejor es haberlas perdido. Yo me veo fatal, aunque me hace gracia ver mis principios y ahora me alegro de haber evolucionado. Seis años después tropiezo con este vestido muy parecido en negro con escote con volantes y lo vuelvo a elegir, tanto no habré cambiado… ¿Os gusta? Muchos besos y feliz día.

Continue reading

lace up ballet flats

lace up ballet flats

lace up ballet flats

Today I want to show you a look with denim mini skirt, it’s also becoming a big trend for this summer. I wore it with a striped top with scoop back and lace up ballet flats from Miu Miu. How did your week start, those of you on holiday enjoy! The rest good luck with the heat wave ,-)

Hoy os enseño un look con mini vaquera,que además este verano vuelve a ser tendencia. La combiné con un top de rayas con espalda baja y las zapatillas lace up de estilo ballet de Miu Miu. ¿Qué tal habéis empezado la semana? A los que estéis de vacaciones disfrutad mucho, a los demás mucho ánimo con el calor ,-)

Continue reading