Aunque los diseñadores son los que proponen las tendencias de la temporada, las bloggers son las que realmente las dictan. Y es que, de un tiempo a esta parte, este fenómeno de masas ha revolucionado el mundo y ha cambiado la manera de entender la moda. Las pasarelas han salido a la calle y son ellas, las blogueras, las que nos inspiran convirtiéndose en un auténtico referente a la hora de vestir. Hoy hacemos un repaso a los últimos looks que han lucido y seleccionamos los mejores para que tú también puedas inspirarte. ¡Fíchalos!
Although designers are the persons in charge of proposing new season´s trends, trends are imposed by the bloggers. This phenomenon has revolutionized the fashion world and changed the way to understand it. The streets are now the new fashion shows, and the bloggers, are the reference of every single outfit we see in the streets. Today we review, our favorite outfits of the most famous bloggers, so you can also inspire yourselves. Take note of them!
Bloggers internacionales
Internet nos ha abierto un mundo nuevo que de otra manera quizás no hubiésemos tenido la oportunidad de conocer. Con esta herramienta podemos saber lo que pasa fuera de nuestras fronteras y descubrir el estilo que triunfa en otros países sin necesidad de montarnos en un avión. Ahora podemos ver los looks que lucen las bloggers a miles de kilómetros desde el sofá de casa y ‘a golpe de click’.
Internet has opened up a new world of possibilities that perhaps otherwise we couldn´t have the opportunity to discover. With this tool we can discover what´s happening outside our country and find new styles that prevails in other countries, without having to take a plane. Now we can see blogger´s outfits, from our sofa with a single click.
Bloggers españolas
En nuestro país también podemos encontrar muchos y muy buenos looks de la mano de las bloggers españolas. Además, aparte de inspirarnos, también tenemos la posibilidad de encontrar con más facilidad la ropa que utilizan ya que (por lo general) apuestan por marcas nacionales a las que todas tenemos acceso.
In our country we can also find many good looks by the hands of the Spanish bloggers. Apart from inspiration, we also have the possibility of finding easily the garments they use , the normally bet on national brands.
