No, no mires para otro lado porque este artículo lleva escrito tu nombre o el de tu chico. Así que, si eres una buena novia, le transmitirás todo lo que leas en él por el bien de ambos, ¡aunque más por el suyo!
This articles is focused for you and your boyfriend. So, if you’re a good girlfriend, you will transmit all the suggestions for the good of both, and especially for your boyfriend!
Y es que, no solo la mujer tiene que cuidar su aspecto para sentirse a gusto consigo misma y de cara a los demás, los hombres también son personas de carne y hueso y sufren las consecuencias del invierno y de la contaminación en su piel.
And, not only the woman must take care of their appearance to feel good with their selves, men also suffer winter and pollution effects on their skin.
El viento y el frío son los principales factores que afectan en nuestra piel, secándola y agrietándola. De ahí la importancia a que la hidratemos y nutramos con los mejores productos del mercado. Y no solo es importante hablar de hidratación, sino de cuidar todos y cada uno de los poros que forman nuestro rostro.
Wind and cold temperatures are the main factors that affect to our skin, drying and giving a chapped image. That´s why, we should hydrate it with the best products. And it is not only important to talk about hydration, we must also take care of every single pore of our face.
Consejos y trucos de belleza masculina
Las cejas, por ejemplo, son clave en cualquier tipo de rostro, ya sea femenino o masculino. Esto para nosotras no es nada nuevo, contamos con que tenemos que cuidarlas todos los meses, por no decir todas las semanas. Pero los hombres no están pendientes de estos detalles y pueden ir descuidándolas hasta convertirse en La Bestia.
Eyebrows, for example, are one of the keys in any type of face, whether you are male or female. This is not new, we have to take care of them every month, and some of us every week. But men don´t take the same care about their aspect, and sometimes they look like the beast.
Por eso, porque queremos que empieces a cuidarte, queremos compartir contigo una serie de consejos y trucos para resaltar tu belleza masculina. ¡Porque tú también lo vales!
We want you to start taking more care of yourself, we have shared with you a few tips and tips so you can highlight your male beauty. Because you worth it!
Tres consejos faciales básicos e imprescindibles para el hombre del SXXI:
Three basic and essential tips for XXI century men:
– Hidratarse bien la cara dos veces al día, por la mañana y por la noche.
– Hydrate your face correctly twice a day, in the morning and in the evening.
– Las cejas de un hombre han de ser siempre rectas y anchas, nunca finas y puntiagudas.
– The eyebrows of a man must always be straight and wide, never thin and pointed.
– No descuidéis vuestras patillas, siempre han de ser simétricas (con la misma altura y mismo diseño, dja la creatividad a un lado) e ir acorde con tus rasgos faciales y peinado.
– Do not neglect your sideburns, they must always be symmetrical and be consistent with your facial features and hairstyle.
Productos de belleza para hombres
En todo neceser masculino, es esencial que haya: un desodorante en spray, una hidratante en gel o en crema, un perfume, un after shave y un gel de baño. Ah, y para no tener que estar constantemente pidiéndole el cacao a tu novia, un bálsamo reparador. ¿Estáis de acuerdo chicas?
In any male vanity case, it´s essential to have: a deodorant spray, a moisturizing gel or cream, perfume, aftershave, body wash, and a refreshing balm. Are you girls okay?
Y sí, este es solo uno de los productos que todo hombre debería tener o llevar consigo en su día a día. Si quieres descubrir más productos que resalten tu/su belleza, ¡te esperamos en la galería!
This is just one of the products that every man should use on their daily lives. If you want to find more products for male beauty, take note of this gallery!
