Llevaba tiempo viendo este vestido en Zara pero no me llamaba la atención, «demasiado recatado y demasiado caro para no estar forrado» pensé. No entiendo porqué últimamente casi ningún vestido está forrado; qué piensan, ¿qué vamos a ir por la calle con esas transparencias como si tal cosa? Imagino que es por ahorrarse dinero, mano de obra, etc… En fin, pero llegaron las rebajas y con ellas, lo vi de nuevo a un precio más que apetecible y me lo llevé al probador… Al principio no me hizo mucha gracia y al estilo cauto pensé darle una vuelta de tuerca con unos zapatos de tacón y un cinturón. De todos modos, sin cinturón y zapatos planos no está mal, se le ve otro estilo totalmente diferente y por supuesto es muy cómodo. He aquí el resultado.
Muchas gracias a todos por todas los comentarios de felicitaciones y email que me habéis enviado, de corazón os lo agradezco. Kiss
———————
I saw some time ago this dress in Zara, but I didn’t pay attention to it «too coy and expensive to not be lined» I thought. However, on sales, I saw it again to a very tempting price so I tried it on and took it home. To change the coy style, I added a belt and heeled sandals. I hope you like it. Kiss
Dress: zara. Belt: Berska. Sandals: Zara. Bracelet: Bimba & Lola






pues es realmente bonito, lo has conjuntado estupendamente. Tienes unas piernas realmente perfectas!!!
bssssssss
Es monísimo!
Y lo de los forros tienes razón….antes todos iban forrados, y ahora???
Un besito
Que vestido más bonito!! Me gusta mucho el detalle del cuello!! Yo no lo habia visto… te queda muy bien!
Estás monísima y te queda genial!
Qué envidia de piernas morenas!
Musus
guauuu! me ha encantado el vestido y el look final te ha quedado de miedo!!!
un besazo treintañera guapa!
se te ve la cara! me encanta el vestido por arriba, es muy chulo, y no sé si te felicité o no pq a veces miro y no comento por falta de tiempo, de todas formas FELICIDADES!! estás guapísima y jamás habría dicho q tenías 30!
Menos mal que te lo cogiste, porque es monísimo y tal cual lo has conjuntado perfecto.
Lo de los forros también me parece mal, luego siempre tengo que poner a mi madre a hacerme forros para faldas o vestidos.
¡Hola! no conocia tu blog, lo he estado mirando y me ha gustado mucho! yo tb creo q a veces hacen algunas cosas para ahorrarse tela, mano de obra,.. como en invierno la cantidad de cosas q ha habido de manga corta!! el vestido q llevas es muy fino, me gusta y con el cinturon mucho mas, un besote, buen dia!
estas genial neni!!! me ha encantado el vestidin..asi que ya sabes ahora que te decidiste a comprarlo a ponerlo mas!!!
besinos
Preciosas las fotos con ese mar de fondo ( necesito vacaciones ). El vestido muy bonito, y me encanta como lo has combinado. Estas mucho mas guapa en las foto en que se te ve la cara jejejeje, me encanta ver a otra bloguera con el pelo rizado, que parece que estamos en extinción 😉
B*
Estás preciosa, me gusta mucho cómo lo has combinado y tienes toda la razón en lo de los vestidos. El precio no baja pero ellos se ahorran tela por todos lados…
Hola Stella!!! Pero que guapa estas!!!
Me encanta como te queda el vesti. ADemas ya nos muestras tu cara, que guapa!!! Y felicidades por tus treinta añazos estas genial.
Ya estoy por aqui…. he vuelto de mis vacances.
Bsotes.
Me encanta.. sencillo pero resulton!! Ay que envidia de bronceado y de piernas. HOy aqui creo que tendre que ponerme unas hunter para salir de la oficina.Y tengo unfrio que ni te cuento..
Hola Stella,
Te queda genial el vestidito!
besotes
estoy de acuerdo con los forros ….totalmente!!!
el resultado del vestido es muy bueno!!!
eli
Me encanta. Y las fotos, preciosas!
"simple dress" pero tambien bonito, y no hablar de los zapatos! al final no me he comprado ninguno de estos y que conste q me parecen super estilosos!
gloria
xxx G&L
Hola guapa!! estas preciosa con tu vestido que te has comprado, tienes un gusto espectacular 🙂
Disfruta del verano!!
Me han gustado mucho las fotos estan fenomenal unas de las mejores que he visto en tu blog! la 4ª!!sobre todo la de fotos que me he hecho alli cuando voy de veraneo!!
Ese vestido ni lo habia visto, aqui los habia con el mismo escote pero en liso y sin mangas! que diversidad en Inditex!!
Bs
Absolutely gorgeous, darling! You look amazing!
xoxox,
CC
jajajaja!!
que casualidad!!
hy estoy en guerra con un miniforro que tiene el vestdioq ue llevo hoy, es que poner un forro que te tapa solo la mitad del culete!!!!
Muy guapa con tu vestido , una buena elección! muxus
Te queda fenomenal !!
V*
Qué sandalias más bonitas. Coon lo de los forros, yo a veces prefiero que no lleven porque un forro mal cosido puede resultar muy molesto.
Bs
María
me encanta el vestido!!!
uyn besazooo
Qué guapa dando la cara!!
Muy bien, así las fotos se lucen y sales genial!
Yo tengo 33, así es que los 30 no son nada, jaja
Felicidades!
Y las fotos del post anterior son preciosas!
Besos
Isabel
Me encantan las sansalias!!
Ahora las fotos con tu cara, lucen el doble.
Besitos
Me encanta!!! Qué chulo queda con esas sandalias, estas super guapa!!!
Besos!!!
Oye, que no te felicité! Cómo fue lo de cambiar el 2 por el 3? Es menos grave de lo que la gente se cree, verdad? No sé, yo lo llevo genial. Cuando se acerque el 4 ya veremos, pero para eso aun queda muchísimo!
Muas
Oye.. pues te ha quedadoooo genial. Yo tambien vi ese vestido en las rebajas y no me convencia el cuello y por eso ni me lo probé. ¡Cómo cambia la ropa puesta? ¿verdad? Ahora me gusta mucho más al vertelo puesto, eh. Lo del forro de los vestido es cierto.. jejej me he comprado un par de vestidos en zara que sin nada debajo no hay manera. Y es que venden unos vestido estilo camison para llevar debajo y asi cobran doble: por el vestido y por el camison jaja ¡no saben nada!
bss
Muy guapa!!!
Todo un acierto las sandalias y el cinturón!!!
Je, je, je me pasa lo mismo con las transparencias, ¿De que van?
Genial guapa!! me encanta el vestido y como lo has combinado!
Y es cierto, es la primera vez que te vemos la cara, pues eres muy guapa!!
bsitos!
la del comment anterior era yo 😉
Me encanta el vestido…es verdad que son muy transparentes…al final siempre me los tengo que poner con unos shorts debajo!!!
http://www.necklaceofpearls.es
Ains…esas sandalias las queria yo..pero en rebajas no habia de mi número que rabia,te quedan ideales con ese vestidín,las fotos preciosas..besos.
nena, felicidades atrasadas!!! Por fin te vemos la cara!
Madre mia, si estas estupenda, nada de acomplejarse de nada!
Un besazo!
great blog. i love the pictures. great place where you live.
Pero que guapa estas!Me alegro ver que ya vas mostrando tu cara en las fotos. El vestido me encanta. El escote es muy original. Muy chulo!
La verdad es que eso de que no lleven forro es un rollo, al final te la tienes que apañar como puedas!
El putfit genial, los zapatos y el cinturón le van muy bien
Bss
Lo que le da el toque al vestido son claramente los zapatos, aunque por si solo es bonito el aplique del cuello lo viste muchisímo.
Un saludo Privalia 😉
pues es muy mono. yo me he comprado uno parecido (tb en las rebajas de Zara) y tb me ha tocado forrarlo. Esto de la mano de obra barata…qué listo es Amancio…
Me encanta! El vestido y como lo has combinado!
Un beso
Q bonito es!!!! me encantaa(L) porq n lo he visto yo por Zara, q sino… ya estaba en mi armrio jaja
1beso
hola stella!!!!!!! muchas gracias!!!!!!!!!! q wpaa vas!!! me encanta este outfit!!!!
1 besazoooo!!!
Es muy bonito, el detalle del cuello me encanta y con el cinturón queda genial.
LUANOVA, Gracias cielo!
KYRA, pues te aseguro que yo he visto un montón en todos los Zaras de por aquí, qué raro…
OLLY, las piernas se me ven morenas pero créeme si te digo que apenas me pongo al sol, pero con estar una hora por la tarde, ya cojo un color moreno que no se me quita hasta que acaba el verano. Pero de verdad, no voy a la playa más de una vez a la semana y no más de 2 horas, me resulta muchas veces insoportable el calor.
CRIS M., Muchas gracias guapa, creo que sí me habías felicitado, pero bueno, no importa, felicitación doble 😉
MISS A., yo me compré en Zara una especie de combinación de las de antes, las que usan o usaban nuestras abuelas, pues la vendían en Zara y me compré uno porque si no imposible…
MARIA G., muchas gracias!
SISTERS AND DRESSES, pues sí pelo rizado y me imagino que sabes lo complicado que es… hoy se te encrespa, mañana no está tan rizado, el otro está seco… uhhh, mucho cuidado requiere mucho. Mi cuñada quiere que su bebe (tiene 1 mes mi sobrina) tenga el pelo rizado, así como yo, pero vamos no se que es mejor porque con lo complicado que es y el cuidado que requiere…
NAMEJI, gracias guapísima, por aquí nos vemos!
DENENAS, pues sí, tengo las piernas morenas pero como digo más arriba, tampoco paso tanto tiempo en la playa…
Justbecausefashion: a mi los zapatos me enamoraron desde que los vi el día antes a las rebajas…Estaban muy bien puestos, quedaba un 39 y un 40 y dije "mañana el 39 tiene que ser mío" Al día siguiente no puede pasarme por Zara hasta las 15:00 horas, pero allí estaban, esperándome a que yo llegara y me quedé con ellos!!
Oh, a lovely dress! I never saw this in Zara, but I think you styled it very nicely with the belt. And also, what a gorgeous view of the sea and surroundings!
Justo han abierto una tienda hazel aqui en valladolid y todos los dias qe bajo por la zona de tiendas me acerco porqe tiene cosas preciosas! asi como a bimba y lola, donde vi tu brazalete el otro dia, o por lo menos era muy parecido:)
es monísmo, y te sienta genial!
y si, últimamente todos los vestidos van sin forro…
un beso!
El vestido es precioso, me encanta el detalle del escote, marca la diferencia. Y el cinturón y las sandalias le quedan preciosas. Besinos
Pero que vestido más lindo y las fotos todas son preciosas disculpa que no te había felicitado antes no me había dado la vuelta y ya cumpliste 30! Muchas felicidades!!! y aquí seguiré leyendote 🙂
Darling, no se si estara forrado o no pero te queda genial!
Zepequeña.
Te queda divino, bonitas fotos y también bonitas sandalias!
Me encanta el vestido…
Gracias por lo de las fotos..estaba harta de siempre el mismo fondo para mis fotos..y como mis amigas y yo nos perdimos..que mejor momento para aprovechar..ajaja
Un besito guapaaaaaaaaaa
Pues es muy bonito!! y tal como lo has combinado queda muy bien!! lo que más me gusta es el calzado!! me encanta ese tipo de botas-sandalias!!
A mi eso me pasa con ropa, hay cosas que me gustan pero me parece que se excedden en el precio y no me las compro porque comienzo a verles pegas a la prenda y pienso que el precio no está justificado pero si en las rebajas se le hace un buen descuento entonces es otra cosa, por ese precio las pegas pasan a un segundo lugar y los inconvenientes se intentas arreglar!! je je ej
😉
Pd: le metiste algo debajo tu verdad??
el vestido es genial y los zapatos son increibles! me encanta este look! muy lindo blog 🙂
http://petiteesthete.blogspot.com
No empieces por favor, te quiero como en la primera foto, mucho, mucho, mucho mejor, estás monísima o sea que no te se ocurra esconder la cara que te doy !!! Me gusta el vestido, las mangas son una monada y el corto también, siento la tardanza estaba malita un beso GUAPA !!!! MAS FOTOS ASÍ
Actually I really like the way the shoulders'shape subtly instil a "GLAMazon-esque" twist on its classy/Girlie mood, with a lot of sensual softness . . .
à Bientôt, Antoine
Pues forrado o no es muy bonito! y te queda muy bien con esos zapatos, megusta;)
besossss
Pues me parece muy buena compra! te sienta estupendo!
awesome shoes!
justbecausefashion: yo tenía tantas ganas de uno así que no pude resistirme.
LORENA: muchas gracias preciosa!
ABF: pues por aquí ese este vestido está por todas partes vamos, hasta hace poco lo he estado viendo en las rebajas.
Modahaymasqueuna: cierto, pero este no está cosido, este lo compré en Zara y va totalmente aparte, lo puedes poner con cualquier vestido que se transparente. Besos
Mad for Fashion: Gracias!
M*: No lo llevo del todo mal, pero como dices, cuando se acerque el 4 ya veremos… Eso suena también fuerte, jajaja.
INFO, Gracias!
Beatriz: Yo a los shorts me niego, si es un vestido le pongo un forro y si es una camiseta larga ya eso sí, con shorts están genial.
LOLA: Yo fui el primer día de rebajas y había sólo dos pares, mi número y otro mayor. Qué suerte tuve!
Noiretta: Thank you. Yes, it is a very nice place
chipiesu: Gracias!
Privalia: pienso igual que tú, había mucha diferencia del mismo vestido con zapatos a llevarlo sin zapatos. De esta manera te das cuenta del poder de los complementos. Sin zapatos tiene un aire más clásico, aunque con sandalias planas también queda ideal.
rebeca: Hay unas gladiadoras en Hazel que me tienen enamorada, pero es que no se si me quedará bien mi número o necesitaría otro, por eso no las compro que si no ya serían mías.
ANA: no te preocupes, ya me doy por felicitada 😉
renee: Claro, le metí una especie de vestido-forro que venden en Zara.
MARIONA: Muchas gracias, espero que ya estés mejor…
stilettostetico: Thanks for your comment!