Pañuelos para el verano

Hola chicas!

 

No sé si a vosotras os pasa pero hay días en los que mi pelo está indomable y no quiere ayudarme. Por ejemplo cuando voy a la playa, por más que lo peino, me pongo mascarilla e intento que se quede lo más decente posible… mi pelo se resiste! arggg. Qué desastre!! Pelos cortos por el flequillo, pelos que no entran en la coletero… Pero ya he encontrado un remedio infalibe para esos días en los que el pelo no está a mi favor… Los pañuelos!

Desde hace tiempo la mujeres más bellas de nuestra historia tales como Audrey Hepburn, Grace Kelly o Sofía Loren ya los utilizaban. Las podíamos ver tanto en películas como en su vida cotidiana. Pues bien, como en décadas anteriores, este año también se llevan los pañuelos en la cabeza. He estado buscando maneras de ponerlo y lucirlo con estilo sin que se note demasiado que intentas ocultar tu pelo alborotado. Hay un sin fin de posiblidades según nos guste, la ocasión y sobre todo que nos favorezca. Todas tenemos algún pañuelo en casa, así que lo que nos queda es probarlo frente al espejo y ver los que más nos favorecen. Nos lo podemos poner al estilo pirata, diadema, turbante , hippie, pin-up …

 

Aquí os dejo unos ejemplos de como poder hacerlo.

Espero que os guste!

 

Muchas gracias por los comentarios!!

 

Hi girls!

 

I don’t know if you have the same problem as me. Sometimes I can dominate my hair so I decided to look for a solution. Headscarft!! 

Since the 60’s, women have dressed headscarft in films even in their daily routines. Audrey Hepburn, Grace Kelly and Sofía Loren are an example. These season we can dress as well. We have a lot of possibilities to put it. 

Here I show you some and the way you can do it.

 

I hope you enjoy it!

Thank you for the comments!!

 

Audrey Hepburn, Grace Kelly y Sofía Loren luciéndo pañuelos…

Audrey Hepburn, Grace Kelly and Sofia Loren have a headscarft…

 

 

Turbante

Para lucir el mejor estilo arábico debemos contar con un pañuelo grande el cuál deberemos doblar por la mitad. Apoyaremos la base en la nuca y el extremo en la frente. Los extremos deben cruzarse en la parte frontal y esconderlos por debajo de la otra capa del pañuelo.

 

Turban

To look the best Arabic style we have had a long headscarft. We fold it in a half. We will put the base in our neck and the end in our front. The ends should cross at the front and hide under the oder layer of the headscarft.

 

Pin up

Para este estilo necesitas un pañuelo corto, el cuál deberás colocar desde atrás hacia arriba y anudar las puntas en un costado o en la parte superior.

 

Pin up

For these style you will need a short headscarft which you should put from the back to the top. The end will tie where you want, at the top or in the side. 

 

 

Hippie

Es una de las formas más simples de poner un pañuelo. Basta con doblar el pañuelo y colocarlos alrededor de la cabeza un poco por encima de la nuca. Ata los extremos por detrás y deja que sobresalgan.  

 

Hippie

It is a one of the simple way to put the headscarft. Fold the headscarft and put around your head just above the neck. Tie the ends and let them visible.

 

 

Otras maneras de ponerlo…

Another ways…

 

 

Estos los podemos conseguir en tiendas como asos.

We can find in shops like asos.