Un bolso es el accesorio indispensable de una mujer y una pieza clave para acabar de definir nuestro estilo, por eso es uno de los complementos más deseados por todas nosotras ! Para que un bolso sea el idóneo hay que pensar en su forma, su color y su textura, pero por supuesto también tenemos en cuenta las nuevas tendencias de cada temporada, impuestas tanto por las pasarelas como por el glamuroso street style del momento. Eso sí, hay una serie de bolsos que son ya todo un clásico y un auténtico must !
Aquí os ponemos los bolsos que más nos gustan para esta temporada. Los queremos todos !!! Vosotros con cual os quedáis ?
A bag its a women’s indispensable accessory and a key piece to polish your style, thats why its so wanted by all of us ! For a bad to be ideal we have to think about its shape, its color and its texture first. Of course we also take into account the new tendencies of every season, implied by both the catwalks and the glamorous street stylers of the moment. Theres a series of bags which are a total classic- a real must. Here are some of the bags we like the most for this season. We want them all !!!! Which one do you prefer ?
NO SECRETS
Esta temporada está llena de bolsos transparentes y plasticosos de PVC que sin duda son monísimos tanto en distintos colores como en todos sus tamaños. No tengáis reparo de enseñar lo que lleváis dentro !
This season is full of transparent plastic PVC bags, which are with no doubt a really beauty in any color and size. Don’t be afraid to show what you carry with you.
1. Bolso Clutch de Stradivarius 2. Furla Candy Bag
KEEP IT SMALL 2.55
No cabe duda que el bolso a destacar aquí es el Modelo 2.55 Chanel, un autentico icono de la casa desde 1955. ¿Muy visto? Prueba el nuevo Sac Cerceaux inspirado en el mítico clutch con su piel acolchada, pero totalmente revolucionario.
Of course we must highlight Chanel 2.55 model, an authentic icon of the house ever since 1955. Too typical? Try the new Sac Cerceaux, inspired on the clutch but totally revolutionary.
DOGGY BAG
¿No nos hemos pedido todos comida para llevar alguna vez? Ahora se hace con estilo, con cuero plegado e incluso diseños. Una manera nueva de llevar tus cosas. Prueba la Soft Trio Rolled Bag de Céline de piel en rojo para este verano. Ideal !
Haven’t we all asked for a doggy bag at some point? Lets do it classy now, rolled leather and even designs. We like it rapped. Try out Céline Soft Trio Rolled Bag in lambskin bright red for this summer. So lush.
1. Zara 2. Céline
SIZE MATTERS
Hay que reconocer que cuando se trata de bolsos…como los grandes no hay ninguno ! Y además hay tantos donde elegir, y todos tan cómodos, son geniales. Aquí os ponemos algunos de nuestros favoritos: el Mini Shopper de Zara, el clásico Pyramid de Prada, el impresionante Birkin de Hermès y, por último, el indispensable Never Full de Louis Vuitton. Entra todo…es perfecto !
We must admit that when it comes to bags…there is nothing like the big ones ! And there are so many to chose from, all so comfortable they’re just great. These are some of our favorites: the Mini Shopper by Zara, the classic Pyramid by Prada, the amazing Birkin by Hermès and, last but not least, the indispensable Never Full de Louis Vuitton. You can take everything with you…its perfect.
Nighty Night
Hasta ahora os hemos propuesto bolsos perfectos para el día a día, sin embargo cuando se trata de salir de noche…la cosa cambia ! Para salir de fiesta os recomendamos bolsos pequeños ya que uno grande puede deteriorar un poco el look. Los tenéis de todo tipo, clutches de mano, bandoleras pequeñas, étnicos, innovadores e incluso como anillos extra… Mil modelos para elegir, eso sí, modelos especiales para noches especiales ! Aquí os proponemos el Multicolor Colorblock Circle Box de Diane Von Furstenberg, el Crystal Britannia Box y el Gold Flowers & Honeycomb Embroidered Short Knucklebox, ambos de Alexander Mc Queen y la cartera sobre de Ives Saint Laurent. Bolsos que animan a comerse la noche.
Up until now we have suggested several day to day bags, however when it comes to going out…things change ! During the night we recommend to take with you small handbags since a big bag can deteriorate your whole outfit. You have them in so many ways; clutches, small bandoleers, ethnic, innovations and even as extra rings…Thousand of models to chose from, but all special: for special nights ! Here are our proposals: the Multicolor Colorblock Circle Box by Diane Von Furstenberg, the Crystal Britannia Box and the Gold Flowers & Honeycomb Embroidered Short Knucklebox, both by Alexander Mc Queen and the Envelope Clutch by Ives Saint Laurent. Handbags that will bright up your nights !
Genial la selección de bolsos. Me ha encantado. El chanel 2.55 sin duda mi sueño. jejeje. Muy buen post. Beso
Nekane
http://stylelovely.com/nekane20/
Que bueno el post ! Tengo que hacerme con el clutch transparente !