A London Fashion Week já deu lugar à Milan Fashion Week, mas antes de passar às coleções italianas, não podia deixar de fazer um pequeno review de duas das minhas coleções preferidas que passaram pela capital inglesa.
London Fashion Week has already given way to Milan Fashion Week, but before focusing on the Italian collections, I couldn’t help to make a little review of two of my favourite collections that have passed throught the British capital.
Mary Katrantzou
Ninguém domina dos estampados como Mary Katrantzou e esta coleção para a Primavera 2013 é mais uma prova disso mesmo.
A designer nascida em Atenas inspirou-se em selos e notas do mundo inteiro como a libra britânica, o kroner e drachma, e recriou-as nos estampados das suas peças, em tecidos brancos, brocados e mesmo em ganga.
Estes prints arrojados atingem o perfeito equilíbrio em peças de design simples, linhas A, vestidos-camiseiro e fatos de corte a direito, dando origem a uma coleção gráfica e lisonjeira.
No one can master prints like Mary Katrantzou and this Spring 2013 collection is another proof of that.
The Athens born designer was inspired by postage stamps and banknotes from all over the world like the British pound, the kroner and drachma, and recreated them into her clothes’ prints, in crisp white fabric, brocades and even denim.
These bold prints achieve a perfect balance with pieces with a simple design, A-lines, shirt dresses and straight cut suits, resulting in a graphic and flattering collection.
Christopher Kane
A coleção de Christopher Kane consegue enganar à primeira vista, quem diria ao ver os primeiros looks que a inspiração por trás da coleção seria o monstro de Frankenstein?
Parafusos de plástico mantêm unidos vestidos e saias ultra femininas e fita adesiva aparece em conjunto com bordados, renda e organza. A paleta de cor é maioritariamente branca com algum rosa pálido e amarelo ácido pelo meio.
Esta aparente sofisticada elegância esconde um segredo obscuro, e é esse contraste que faz a coleção de Christopher Kane tão especial.
Christopher Kane’s collection can deceive you ate first sight, who would have guesses by seeing the first looks off the runway that the inspiration behind the collection was Dr Frankenstein Monster?
Plastic nuts and bolts held together ultra feminine dresses and skirts and electrical tape was used with brocades, lace and organza. The colour palette is mainly white with some pale rose and acid yellow in the middle.
This apparent sophisticated elegance hides a dark secret, and that contrast is what makes Christopher Kane’s collection so special.
E vocês têm alguma coleção preferida da London Fashion Week?
And you, do you have any favourite collection from London Fashion Week?
Those are gorgeous looks, I like Mary Katrantzou, she has great fabrics and designs xx
Bem lindo!
amazing!
check out eFoxcity.com giveaway on my blog: http://the-caramel-dream.blogspot.com/2012/09/efoxcity-100-giveaway.html
Adorei essas colecções com os padrões :)
gostei e segui (:
(passa no meu blog: http://www.pinkie-love-forever.blogspot.com)
MAry Katrantzou <33 i love her clothes! :) your blog is so inspiring! im your new follower, would you like to follow me back? :)
Muito cool , amei a colecção do Christopher Kane
Gostei principalmente da colecção de Mary Katrantzou :)
Verry lovely post!
Thank you for the nice comment on
my blog!X
Amei o da Mary Katrantzou!
***
http://www.theprincesslittlebox.blogspot.com
DUPLO SORTEIO L´OREAL + CRUCIANI
Great selection of your favourites.
London Fashion Week this time round has once again gone out with a big bang.
Strong but feminine tailoring with a touch of romanticism. Can't wait til they hit in store! xx
O desfile da Burberry para mim é sempre o ponto alto em Londres :) gostei muito dos trench metálicos!
Amazing looks! I'm super excited for the new trends! You have a great blog! I follow! Hope you can check out mine and follow if you like!
Kisses
http://thepurpleclown.blogspot.com/
love this collection and also your blog! It's so nice!!! I follow you!
Pass to my blog and if it likes you follow me too, I will be so glad :D
kisses
http://francescagiusti.blogspot.com/
Great post!!
-True
great post!
http://rueoh.blogspot.it
Adorei a segunda coleção :D
Mary K is fantastic! xx
Gostei muito da Mary Katrantzou. Tipo mesmo. O tecidos são incriveis e os cortes perfeitos!
Amazing selections!
Mary Katrantzou did not disappoint!
xoxox,
CC
Adoreeii as cores, os padrões, as texturas :):)
Beijinho*
Adorei :)
Adorei :) as cores são fantásticas!
Adorei! Gostei mais da coleção da Mary Katrantzou :)
Im in love with Chritopher kane collection !!
xx ifoundmysoulmate.blogspot.com
Hi love the last collection. I am following you via GFC and Bloglovine. hope you can do the same for me.
Kisess from Vienna
http://fashioncookiecs.blogspot.co.at/
Hello, I would like to subscribe for this web site to take most recent updates, thus where can i do it please help out.
My homepage – Vanilla Red
I just added a new an email subscription box at the side, below the followers :) Thanks for your comment
Que loucura! Adoro ambas as colecções!
http://nobresonho.blogspot.pt/
LOve the M.K collection! So inspirational!
Thank you for the comment!
Stop by soon!
/ L from sweden
http://isbla.blogspot.com
adorei as tuas escolhas ;)
**********
HF
http://the-hf-blog.blogspot.pt/
fashion week is always the best! amazing
by the way I'm hosting a giveaway with clothingloves.com! You can win US$100 cash coupon to spend on clothingloves! join it
jessillesilv.blogspot.com
I loved Christopher Kane's collection, I want the Frankenstein print tee soo badly! The chunky plastic bolts on the dresses were such a quirky touch too!
Such amazing collections, all so gorgeous.
xo, Yi-chia
Always Maylee
tem aí cada peça mais fantástica!
loves mary kantranzou and christopher kane.thanks for sharing xxx
katrantzou equals perfection !
Mary Katrantzou <3
Te print on the Mary K collection is just soo cool!
XX,
Miranda
You have a great blog. Very unique style. I will for sure visit on a regular basis. Hope you can also visit my blog http://www.instyleforless.org. I will be thrilled if you think it's worth your following or liking.
Thank you
Haley http://www.instyleforless.org