Esta vez toca chaqueta vaquera y es que si algo tiene el norte de España es que aunque estemos en verano nunca sobra una ligera prenda de abrigo. Aquí les dejo con esta entrada “Total Sport” con vaqueros, cazadora, camiseta, converse y mi satchel azul eléctrico para recorrer los recónditos pueblos de la Vega de Pas en Cantabria; este municipio se encuentra situado al sureste de la Comunidad Cántabra, en el límite con Burgos. Forma, junto a San Pedro del Romeral y San Roque de Riomiera, lo que se conoce como las "tres villas pasiegas". Los pueblos que lo forman son: Vega de Pas, Yera, Viaña, Pandillo, Candolias, La Gureba y Guzparras. En su gastronomía gozan de un reconocido prestigio por sus dulces artesanales destacando sus exquisitos sobaos y quesadas pasiegas.
This is the time of the jeans jacket. If something has the north of Spain is that even though we are in summer, a light coat dress will never spare. Here I leave you with this look "Total Sport" with jeans, jeans jacket, shirt, converse and my electric blue satchel to visit the remote villages of the Vega de Pas in Cantabria. This municipality is located southeast of the Cantabria, in the border of Burgos. Together with San Pedro Romeral and San Roque Riomiera, they form the village known as "las tres villas pasiegas" The towns that form it are: Vega de Pas, Yera, Viana, Pandillo, Candolias, La Gureba and Guzparras. In its cuisine, they have a renowned reputation for its exquisite handmade sweets highlighting quesadas pasiegas and sobaos.
Dies ist die Zeit der Jeansjacke. Was sehr charakteristik in der Nordspanien ist, obwohl wir im Sommer sind, darf man eine leichte Jacket nie vergessen. Hier lasse ich euch mit diesem Look "Total Sport" mit Jeans, Jeansjacke, T-Shirt, Converse und mein electric blue Tasche von Satchel, um die entlegenen Dörfer der Vega de Pas in Kantabrien zu besuchen. Diese Gemeinde liegt im Südosten des Kantabrien, im Grenzgebiet von Burgos. Zusammen mit San Pedro Romeral und San Roque Riomiera, bilden sie das bekannte Dorf "Las Tres Villas Pasiegas”. Die Städte, die es bilden, sind: Vega de Pas, Yera, Viana, Pandillo, Candolias, La Gureba und Guzparras. In seiner Küche, haben sie einen renommierten Ruf für exquisite handgefertigte Bonbons Hervorhebung quesadas Pasiegas und sobaos.












Bolso/Bag/Tasche: Satchel.
Zapatos/Shoes/Schuhe: Converse.
T-shirt: Stradivarius.
Jeans: Lee.
Gafas/ Sunglasses/Sonnenbrille: Ray Ban.
Complementos: Parfois.
FOTOGRAFIA Y TRADUCCIONES: ORLANDO MARTINEZ.
La vida nos acerca y la vez nos separa,
como el día y la noche en el amanecer…
Mi corazón sediento ansía tu agua clara,
pero es un agua ajena que no debo beber…
José Angel Buesa
Lindo conjunto
Muy guapa