Un indispensable dans le sac: «To Go»

30/05/2013

Hoy les quiero hablar de un producto novedoso y práctico: el lápiz blanqueador “To Go” de Brite Smile, de venta exclusiva en la Clínica Odontológica Smiling. “To Go” es coqueto, fácil de usar e ideal para blanquear tus dientes allá donde estés pues es un must have de belleza, que puedes llevar contigo en tu bolso o en tu neceser de viaje gracias a su tamaño mini. El pincel «To Go» no es perjudicial para los dientes. Funciona con un gel blanqueador con peróxido de hidrógeno al 5,25% y los resultados son graduales, viendo sus efectos en aproximadamente dos semanas.
¿Lo conocíais?

Aujourd’hui je voudrais vous parler d’un nouveau et pratique produit: le crayon blanchissant «To Go» de Brite Smile, en vente exclusivement dans la Clinique Odontologique Smiling. «To Go» est coquet, facile à utiliser et idéal pour blanchir tes dents là-bas où tu es car, c’est un «must have» de beauté, que tu peux porter avec toi dans ton sac ou dans ton nécessaire de voyage grâce à sa mini taille. Le pinceau «To Go» n’est pas nuisible aux dents. Il fonctionne avec un gel blanchissant avec peroxyde d’hydrogène à 5,25% et les résultats sont graduels, en voyant ses effets dans deux semaines à peu près.
Vous le connaissiez?

Aquí os dejo unas breves instrucciones de como usarlo:

1. Quitar la tapa del lápiz blanqueador.
2. Cargar la punta del pincel pulsando el aplicador del otro extremo del lápiz hasta que aparezca una gota de gel en el pincel.
3. Durante el primer uso es posible que tenga que pulsar el aplicador del extremo del lápiz hasta 20 veces.
4. Aplicar una fina capa de gel directamente en las superficies externas de los dientes.
5. Volver a colocar la tapa tras su uso.

TRADUCCIÓN: REBECA VILLAR.

39 comentarios en “Un indispensable dans le sac: «To Go»”

  10. ¿Lo has utilizado? Me gustaría saber si provoca sensibilidad, ya sabes que ocurre a veces con estos blanqueadores.
    Besos y buen fin de semana!!
    stylelovely.com/lasdamasprimero

    Responder

    1. Hola guapa, desconozco si puede provocar sensibilidad, en el post pincha en el enlace de clínica smiling y hay un teléfono de contacto donde pueden darte información sobre las contraindicaciones, efectos secundarios, etc.
      Un besazo y gracias por interesarte.

      Responder

    1. Bueno porque se refiere a que es pequeño y de fácil transporte, no como otros tratamientos mucho más aparatosos.
      Gracias por interesarte.
      Besos

      Responder

    1. La clínica que lo vende esta en chueca en madrid, pincha en el enlace de la web de smiling y busca sus datos de contacto. Si lo compras, cuéntanos que tal va.
      Besos

      Responder

    1. Eso iba a decirte, que pincharas en el enlace a la clínica , cuesta unos 60€ , creo recordar, tengo una compañera que lo usa y dice que es muy bueno.
      Bss

      Responder

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *