Learning the Art of Graffiti

El fin de semana pasado nuestro amigo Fillipe, artista como Lulu, tuvo la gentileza de darnos una pequeña clase sobre su especialidad, la técnica del graffiti. Tras un repaso a la terminología (tag, silver, throw up, pieza…) apoyándonos en las obras de los alrededores, Fillipe nos llevó a una pared blanca preparada al efecto y nos ofreció su cuaderno de bocetos para que eligiéramos cuál reproducir. Nos decidimos por un tótem-robot, alegoría de la sociedad globalizada, que se convierte en nexo común entre dos madrileños y un quarteirense.

Last week-end our friend Fillipe, an artist just like Lulu, was kind enough to teach us a few things about his specialty, graffiti. He first showed us the basic terms (tag, silver, throw up, piece…) illustrating his explanations with the surrounding artwork. He then took us to a white wall and offered us his notebook as to choose some sketch to reproduce. We went for a totem/robot which allegorically stood for the globalized society that served as a link between two «madrileños» and a «quarteirense».