#3 – yellow skirt

IMG_0709Czas na nową stylizację, gdzie główną rolę gra spódnica, którą dostałam na spotkaniu blogerek we Wrocławiu. Rozmiar 36, więc zdecydowanie to nie mój, ale miło wykorzystać coś takiego do wystylizowania innych, zwłaszcza, że Marta – mój fotograf – sama chciała być modelką i o to nadarzyła się okazja. W takim razie oddaje wam głos – czy podoba wam się nowa stylizacja w  jesiennej scenerii, z złotymi liśćmi, cudowną pogodą. Gdzie główną rolę gra żółta spódnica, przerobiona z długiej na krótką?

ENG:
Time for new styling, where the first role play this yellow maxi skirt, which we have adapted to short version. Anyway when in my mind born the idea I knew that the look will be black&yellow. I thinks this option is the best, because we can see the fresh and strong colour with black(this colour reminds me rock’in style). And the best scenery – gold autumn. But what do you think?

ESP:
Tiempo para un nuevo diseño, en el que el primer papel juega esta falda maxi amarillo, que nos hemos adaptado a la versión corta. De todos modos, cuando en mi mente nació la idea de que sabía que el aspecto será de color negro y amarillo. Yo piensa esta opción es la mejor, porque podemos ver el color fresco y fuerte con negro (este color me recuerda Rock’in estilo). Y los mejores paisajes – otoño de oro. Pero ¿qué te parece?

IMG_0667 IMG_0678 IMG_0688 IMG_0695 IMG_0700boots, sunglasses – shopping; skirt – Sao Paulo; jacket, top, bag – no name

 

18 thoughts on “#3 – yellow skirt

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *