More than volleyball… more than passion.

20141130_130124I kolejna porcja zdjęć z Łodzi, tym razem z Atlas Areny, gdzie odbył sie mecz Skra – Resovia. Mecz dosyć krótki, jednak hala zrobiła na mnie pozytywne wrażenie, a i dobrze bawiłam się podczas spotkania. Jeden minus – tak, tak i tutaj są minusy – to taki, że jeśli masz bilet na wyższym sektorze, nie możesz zejść niżej boiska, i zdobyć autograf. Dziwne to dla mnie, zwłaszcza ze na Mistrzostwach Świata we Wrocławiu stałam tuż przy boisku i od zawodników oddzielała mnie tylko jedna banda. Ale to też nauka na przyszłość, od tej pory trzeba brać bilety położone bliżej boiska, albo mieć znajomości.
ps. Autobus znalazłyśmy zupełnie przez przypadek – szłyśmy na Piotrkowską, a tutaj widzimy autobus Skry.

ENG:
And once again Łódź – but today welcome to Atlas Arena, where the match was. I loved it, it was funny, and very pleasantly. We spent a nice 2 hours, but the one minus was – that we couldn’t be closer to the pitch, we didn’t have a tickets for this sectors and for us, it was something new and strange because in Wrocław, where was the World Championship we could be almost to the pitch, influenced us from players, only one band of advertising. But it was for us a lesson for the future.
ps. We found the bus where we went to see the most popular street in the Łódź.

ESP:
Y una vez más, Łódź – pero hoy la bienvenida a Atlas Arena, donde estaba el partido. Me encantó, era divertido, y muy gratamente. Pasamos unas buenas 2 horas, pero el inconveniente era – que no podíamos estar más cerca del terreno de juego, no teníamos una entradas para dichos sectores y para nosotros, que era algo nuevo y extraño, porque en Wroclaw, donde estaba el Campeonato Mundial que podría ser casi hasta el terreno de juego, nos influyó de jugadores, sólo una banda de la publicidad. Pero fue para nosotros una lección para el futuro.
ps. Encontramos el autobús donde fuimos a ver la calle más popular en el Łódź.

20141130_130029 20141130_130035 20141130_140842 20141130_142430 SAM_2679 SAM_2702 SAM_2718 SAM_2721

20 thoughts on “More than volleyball… more than passion.

  1. Me chiflan los looks abrigados de invierno, con bufanda y gorro como protagonistas!!! Muy guapa!! Espero que lo disfrutaras.

    moda.otiummadrid.com

Leave a Reply

Your email address will not be published.