2012 Pirelli Calendar

Sei que muitos já devem ter visto o calendário Pirelli para o próximo ano mas eu não podia deixar de comentar.
Desde 1964 que este calendário existe e com o tempo tornou-se mítico em todo o mundo por não se ficarem pelo óbvio e irem um pouco mais além. Apenas alguns eleitos o recebem mas as fotos estão disponíveis para nós, meros mortais, online.
Muitos dos melhores fotógrafos de todos os tempos já mostraram o seu talento ao fotografar este calendário, Herb Ritts, Richard Avedon, Peter Lindbergh, Patrick Demarchelier e, nos dois ultimos anos, Terry Richardson e Karl Lagerfeld. Este ano o escolhido foi Mario Sorrenti, um dos melhores fotógrafos do momento.
Com total liberdade criativa Mario Sorrenti segue com o seu estilo em que valoriza a figura da mulher, dando-lhe poder, nestas 25 fotografias com 12 belas modelos e actrizes em Córsega, desde a sua ex- namorada Kate Moss a Lara Stone e Saskia de Brauw.
Inicialmente pensava fazer algo sexy mas daí passou para algo sensual, e há uma grande diferença entre os dois conceitos. A ideia era fazer algo sensual mas não exagerado focando a beleza natural das mulheres, conjugando-a com a natureza.
Palavras chave como Sensualidade, Intimidade, Inocência e Puro são o que define esta série de fotografias.
Mario trabalhou sozinho com as modelos em algumas das fotos para poder garantir uma maior intimidade, como o próprio disse, criar uma conversa sem palavras, e isso vê-se nas suas fotografias, na atitude e olhar das modelos e mesmo no próprio jogo de luzes e sombras que utiliza.
Sem dúvida fotografias bastante impactantes, numa sensualidade pura.
O vídeo do making of vale mesmo a pena ver se têm 20 minutos disponíveis. Não sei o que é melhor as fotos ou o video, em que podem ver o processo do trabalho das modelos com Mario Sorrenti e os seus comentários.

I know that many of you must have already seen the Pirelli calendar for next year but I couldn’t help to bring it up here.
This calendar exists since 1964 and with time it has become mythical all over the world for not going for the obvious and always going for something a little more beneath the surface. Only a few chosen ones get it in hand but the photos are available for us, mere mortals, online.
Many of the best photographers of all times have already shown their talent photographing this calendar, Herb Ritts, Richard Avedon, Peter Lindbergh, Patrick Demarchelier and, in the last couple of years, Terry Richardson and Karl Lagerfeld. This is the chosen one was Italian born Mario Sorrenti, one of the best photographers of the moment.
With absolute liberty to do whatever he wanted in the calendar, Sorrenti sticks with his style where he values the woman’s figure, empowering her, on these 25 photos of 12 beautiful models and actresses in Corsica, from his ex girlfriend Kate Moss to Lara Stone and Saskia de Brauw.
Inicially he thought of doing something really sexy but from there he decided to do something sensual instead, and there’s a big difference between the two concepts. The idea was to do something sensual but not exaggerated or over the top focusing on the women’s natural beauty, bringing it together with nature.
Key words like Sensuality, Intimacy, Innocence and Pure are what define this series of photos.
Mario even worked alone with the models in some of the photos to assure a more intimate moment, as he said, build a conversation without words, and that shows on his photos, on the models’ attitude and look and even on the way he plays with the lights and shadows.
Without a doubt very compelling photos, in a raw and pure sensuality.
The making of video is definitely worth seeing if you have 20 minutes to spare. I don’t know what is best the photos or the video, where you can see the models working with Sorrenti and hear their comments.