La virgen de Regla

En Cuba, el templo de la Virgen de Regla se encuentra en la ciudad de Regla.
La imagen, muy venerada por los cubanos, es la de la Virgen María. Peculiar de esta representación de la Santa Madre es que es de piel morena.
Este templo es católico y es la Virgen de Regla la patrona de la Bahía.
Desde este santuario, que no está muy lejos del agua, se puede ver gran parte de la misma.
No es un sitio majestuoso desde el punto de vista de su tamaño, tampoco sus altares están llenos de riquezas materiales, por el contrario, es muy modesto y humilde, pero allí la fe es muy profunda y son muchos los milagros que se le acreditan a la Virgen de Regla.
Este templo es también muy acudido por los creyentes de la Santería.
En esta religión esta virgen representa a Yemayá, dueña de los océanos y una de las deidades de mayor devoción en esa religión.
En la ciudad de Chipiona, en España, existe otro templo que venera a esta virgen y al que os invito que visitéis.
Les dejo con fotos del santuario y sus alrededores.
Yo sigo con vestuario cómodo, esta vez short étnico y bolso de artesanía cubana.

À Cuba, le temple de la Vierge de Regla est situé dans la ville de Regla
L′image, très vénérée par le peuple cubain, est celle de la Vierge Marie, mais cette représentation de la Sainte Mère a une particularité; elle est brune.
Ce temple est catholique et la Vierge de Regla, la patronne de la baie.
Dès ce sanctuaire, qui n′est pas loin de l′eau, on peut voir une partie de cette baie.
Du point de vue de sa taille le temple n′est pas majestueux, et ses autels ne sont pas pleins de richesse materielle, au contraire, c′est très modeste et humble, mais la foi est très profonde grâce aux miracles qui sont attribués à cette Vierge.
Ce temple est également fréquenté par les croyants de la Santeria, qui la connaît comme Yemayá, maîtresse des Océans et l′une des divinités de plus grande dévotion dans cette religión.
Je vous invite à visiter la ville de Chipiona, en Espagne. Là, il y a un autre temple où l′on vénère cette Vierge.
Je vous laisse avec des photos du sanctuaire et les alentours.
Moi, je continue avec des tenues confortables, cette fois je porte un short ethnique et un sac de l′artisanat cubain.
imageimageimageimageimageimageimageimage

SHORT: BERSHKA.
CAMISETA: BERSHKA.
SANDALIAS: STRADIVARIUS.
BOLSO: ARTESANÍA CUBANA.
GAFAS: DOLCE GABBANA.
COLLAR: MISAKO.

FOTOGRAFÍA: ORLANDO MARTÍNEZ.
TRADUCCIÓN: REBECA VILLAR.

24 comentarios en “La virgen de Regla

    1. Gracias Andrea, yo ya he vuelto de vacaciones, así que toca volver al trabajo, pero por suerte me quedan unos días a finales de agosto 🙂 🙂
      Besos

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *