Una fecha marcada en el calendario desde hace mucho, billetes de avión reservados, cámara lista, maletas cerradas, y el avión a punto de despegar con un único destino: Dublín. Risas, cervezas, horas sin dormir, falta de sueño, amigos. Tarjetas de habitación, carreras por el pasillo. Hora de cerrar maletas, vuelta a casa. Maletas más cargadas: ropa, recuerdos, experiencias, nuevas compañías. Paso más lento y otro billete de avión, esta vez de vuelta. Otro país, otra ciudad, otra vida.
A date in my calendar for a long time, plane tickets reserved, camera ready, suitcases closed, and the plane ready to take off with an unic destination: Dublin. Laughters, beers, hours without sleep, shortage of dream, friends. Hotel cards, races on the corridor. Time to close suitcases, return at home. Suitcases more heavy: clothes, memories, experiences, new companies. Slow steps and another plane ticket, now to come back. Other country, other city, other life.
