#ontheroad – Gdańsk

DSC_0135

Gdańsk – początkowy i ostatni etap naszego wypadu.  Miasto bardzo mi się podobało, zwłaszcza ulica Mariacka, na której warto zatrzymać się przy każdym stoisku z bursztynami. Jednak dla mnie zrobiła wrażenie klimatem – uwielbiam takie małe uliczki, które znajduje się przypadkiem. Zwłaszcza te, które mają zachowane charakterystyczne kamieniczki. Dlatego jestem bardziej niż pewna, że jeszcze to miejsce odwiedzę. Mimo tego, że moje włosy były zimne i mokre po spotkaniu z morskim powietrzem.

ENG: And the last post about my lovely trip to Trójmiasto. For the last day we decided to visit Gdańsk – of course we had a bus there, so we must be close, and we had a few hours to sightseeing. Must say – I like this city, and the St. Mary’s street was my favourite place. I like the small alley, where we could see the old architecture and feel the atmosphere. Even if my hair was wet and cold – I’ll back there.

ES: Y el último post sobre mi mini viaje a Trójmiasto. Para el último día decidimos visitar Gdańsk – por supuesto tuvimos un autobús allí, así que tenemos que estar cerca, y tuvimos un par de horas para hacer turismo. Tengo que decir – Me gusta esta ciudad, y la calle de Santa María era mi lugar favorito. Me gusta el pequeño callejón, donde pudimos ver la arquitectura antigua y sentir la atmósfera. Incluso si mi pelo estaba húmedo y frío – Voy a volver allí.

20150510_135638 20150510_140405 20150510_140846 20150510_141211 DSC_0102 DSC_0104 DSC_0122

15 thoughts on “#ontheroad – Gdańsk

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *